Legal

I. Términos de uso

Estos términos regulan el uso de Codi, un producto de Biblioteca Legal. Al crear una cuenta o usar Codi, aceptas estos términos.

1. Qué es Codi

Codi responde preguntas sobre las leyes de Honduras, cita los artículos en que se basa y verifica cada cita contra el texto de la ley. También puede leer documentos que tú subes.

2. Tu cuenta

Tu cuenta es personal. No debes compartir tu acceso con otras personas. Eres responsable de la actividad que ocurra con tu cuenta y de mantener tu contraseña en secreto.

3. Uso aceptable

• Usa Codi solo para fines lícitos.
• No intentes acceder a información de otros usuarios.
• No uses Codi para copiar o redistribuir la base de leyes de forma masiva.

4. Uso y planes

Cada cuenta tiene una cantidad de uso por periodo mensual, que se renueva el primer día del mes. El uso depende de las preguntas que haces y de los documentos que subes; al llegar al límite no puedes hacer más consultas hasta la renovación. Hoy el acceso es por invitación y todavía no se cobran planes. Cuando se activen los pagos, publicaremos aquí precio, impuestos, forma de cancelar y condiciones antes de cobrar.

5. Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es importante, te avisaremos por correo antes de que aplique.

II. Privacidad y seguridad de documentos

Tus documentos y tus preguntas son tuyos. Esta sección explica qué datos guardamos y cómo los protegemos.

1. Datos que guardamos

• Tu nombre y correo, y un registro de tus intentos de acceso (correo, fecha, método y si tuvo éxito; no guardamos contraseñas ni direcciones IP).
• Tus preguntas y las respuestas de Codi.
• Los documentos que subes, su texto extraído y su información básica, como nombre, páginas y fecha.
• Registros de uso (tokens y costo por consulta, sin el texto de tus preguntas).

2. Quién ve tus documentos

Otras cuentas no pueden ver tus documentos ni conversaciones. El equipo técnico que administra la infraestructura tiene acceso técnico a los datos para operarla y dar soporte. No vendemos datos ni los usamos para publicidad.

3. Proveedores que procesan datos

Anthropic (redacción de respuestas y lectura de páginas escaneadas), OpenAI (vector de búsqueda del texto de tu pregunta), Neon (base de datos y almacenamiento), Vercel (alojamiento), Ranla (envío del correo de acceso) y Google (inicio de sesión opcional). Algunos tratan datos en Estados Unidos. Estado de los acuerdos con cada proveedor:

• Anthropic: [PENDIENTE: contrato y condiciones de uso de datos por documentar].
• OpenAI: [PENDIENTE: contrato y condiciones de uso de datos por documentar].
• Neon: [PENDIENTE: contrato de encargo de tratamiento por documentar].
• Vercel: [PENDIENTE: contrato de encargo de tratamiento por documentar].
• Ranla: [PENDIENTE: contrato por documentar].
• Google (opcional): condiciones del inicio de sesión de Google.

Hasta que estos acuerdos estén documentados, no los presentamos como firmados.

4. Entrenamiento de IA

Nuestro objetivo es que tus documentos y preguntas no se usen para entrenar modelos de IA. Esto depende de los términos de cada proveedor [por confirmar y documentar].

5. Seguridad

Los archivos que subes se guardan cifrados (AES-256-GCM). El texto extraído y las conversaciones se guardan en una base de datos con acceso restringido, sin cifrado adicional de Codi.

6. Cookies

Codi usa únicamente la cookie de sesión necesaria para mantenerte conectado y las cookies de seguridad del inicio de sesión. No usamos cookies de publicidad ni de analítica, ni cargamos scripts de terceros en el sitio. Por eso no mostramos un aviso de cookies; si esto cambia, pediremos tu consentimiento antes.

7. Borrado y tus derechos

Puedes borrar tus documentos desde la lista de documentos, o todo tu Archivo desde Configuración. El borrado es permanente. Para recibir una copia de tus datos, corregirlos o cerrar tu cuenta (se eliminan documentos, preguntas, respuestas y datos de cuenta), escribe a hola@bibliotecalegalhn.com desde el correo de tu cuenta; respondemos en un máximo de 10 días hábiles. También puedes borrar todas tus conversaciones desde Configuración.

8. Cuánto tiempo guardamos los datos

Hoy no hay borrado automático por vencimiento: guardamos cada dato hasta que lo borres tú o cierres tu cuenta, salvo lo indicado abajo. [BORRADOR: los plazos definitivos los fija el titular con su abogado.]

• Documentos y su texto extraído: hasta que los borres o cierres tu cuenta.
• Subidas que no se terminaron de procesar: se borran cuando alguien inicia otra subida, pasada una hora.
• Preguntas y respuestas: hasta que borres la conversación (una a una o todas desde Configuración) o cierres tu cuenta.
• Intentos de acceso (correo escrito, fecha, método y resultado): sin plazo automático hoy. Al cerrar tu cuenta se conservan sin vínculo a tu usuario; pide su eliminación por correo si la necesitas.
• Registros de uso (tokens y costo, sin texto): se eliminan al cerrar tu cuenta.

9. Secreto profesional y documentos de tus clientes

Si subes documentos o escribes datos de tus clientes, tú sigues siendo quien responde por el secreto profesional y por contar con autorización para tratar esa información. Codi no comparte tus documentos con otras cuentas ni los usa para publicidad. Para procesarlos usamos los proveedores de la sección 3, que reciben el texto necesario para leer páginas escaneadas o redactar respuestas. Evalúa si debes informar o pedir consentimiento a tu cliente antes de subir su información.

III. Reembolsos

Hoy Codi no cobra planes, por lo que no hay pagos que reembolsar. La política de reembolsos se publicará aquí, con plazos y condiciones, antes de activar el primer cobro. [Pendiente de definición por el negocio y revisión con abogado.]

IV. Aviso sobre el uso de IA

Codi usa inteligencia artificial para redactar respuestas. La IA puede equivocarse. Por eso cada cita se verifica contra el texto real de la ley y se marca como "Verificado" o "Sin verificar".

1. No es asesoría legal

Codi ofrece información legal general. No reemplaza la asesoría de un abogado y no crea una relación entre abogado y cliente.

2. Responsabilidad del abogado

Eres tú, como profesional, quien decide qué hacer con una respuesta de Codi. Antes de usarla en un escrito, una audiencia o una opinión a un cliente, comprueba el artículo en la fuente oficial vigente y confirma que no haya sido reformado o derogado.

3. Revisa antes de usar

Antes de usar una respuesta en un trámite, un contrato o un caso, revisa el artículo citado. Si una cita aparece como "Sin verificar", trátala con especial cuidado.

4. Solo leyes de Honduras

Codi trabaja con leyes de Honduras y responde solo con artículos de su base de leyes. No busca en la web. Cualquier cita que no pueda comprobar contra la base la marca como "Sin verificar".